徐若瑄翻唱曲登日本“铃声下载排行”冠军

2011年3月10日，据日本媒体报道，台湾人气女星徐若瑄（35）将于16日在日本发布最新翻唱专辑《Natural Beauty》。这是她时隔7年再次在日本展开音乐活动。

该专辑中的翻唱曲目《我只在乎你》（原唱邓丽君）2日抢先登陆日本铃声下载网站RecoChoku后，人气势不可挡，第二天就一跃而至RecoChoku“演歌·歌谣曲部门”首日铃声下载排行冠军，9日更是登上了该部门的“首周铃声下载排行榜”的冠军宝座，因此被日本媒体授予了“演歌女王”的荣誉称号。

对此，徐若瑄难掩兴奋地说道：“这首歌是我妈妈教给我的第一首日文歌曲，对于我和我的家人来说是一首很特别的歌。所以它能登上首周铃声下载排行榜的冠军，我非常开心！”

翻唱专辑《Natural Beauty》中还收录有日本的名曲。如BLACK BISCUITS（南原清隆、天野hiroyuki）98年发布的热卖曲《时机》等。

徐若瑄最初是作为“黑色饼干”的成员在台湾出道，96年正式进军日本乐坛。组合解散后发展重心又移向了台湾，而此次出道20年的她意外地又用演歌的方式重返日本乐坛。目前来自日本方面的广告、电视剧及电影的邀约不断，今后徐若瑄在日本的发展将备受人们的关注！