RecordJapan -- 中国最大的日本门户网站

外国人眼中的日本优缺点

作者:张天池 来源:RecordJapan 日期:2012-08-22 点击数:3926 我要评论↓ 字号:z | Z
摘要:文化和技术等各种各样受到世界所关注的日本,对于从小在日本长大的日本人这些似乎是“当然的”事情,然而日本在世界人的心目中会得到一个怎样的评价呢?

文化和技术等各种各样受到世界所关注的日本,对于从小在日本长大的日本人这些似乎是“当然的”事情,然而日本在世界人的心目中会得到一个怎样的评价呢?

针对这一问题日本某网站对在日外国人进行了一项关于“喜欢日本什么地方?讨厌日本什么地方?什么地方最让你惊讶?”的采访。从中可以发现很多和有趣的现象。

调查显示,外国人喜欢日本的地方包括:动漫、音乐、时尚、服饰、饮食、礼仪、历史、武道、街道、现代文化等方面。其中包括:历史、文化、礼仪、武道、传统建筑等传统文化在其中,也有动漫、音乐、时尚等亚文化。总体来看,日本的文化方面是被大多数人肯定的。

而当问道“不喜欢日本什么地方时”回答的内容主要包括:待人冷漠、电车内的性骚扰、日本人的英语水平、缺少吸烟的地方、物价过高、暧昧的表达方式、上下级关系等社会层面的问题居多。其中值得一提的是日本人暧昧的表达方式。比如大家在喝茶时,要与不要的说辞都是一样的,这个让外国人很难理解。

接下来的问题是“日本的什么地方让人觉得不好”。对此,外国人的回答是,日本色情文化过于发达,甚至不少是关于儿童色情;日本女性的说话方式幼稚让人捉摸不透,单独谈话时比较正常,但是大家一起聊天时就变得像个12岁的小女孩,还不时发出娇嗔的声音;日本是一个即传统,又现代,既朴实,又时尚的两极分化严重的国家;对耽美作品的喜好让人不能接受;日本的男性俱乐部等风月场所让人觉得不太好等等。

最后提到“让人感到惊奇的事情”,外国人纷纷表示,浅草的某公司楼顶金色云状建筑物(看起来像大便);日本年轻人都不会说英语;日本的学生对本国的传统文化都不太了解;到处都是自动贩卖机;日本的宠物犬都很时尚等等。

在这样不同的文化氛围中长大的人,对日本的看法也是千奇百怪的。这样的采访内容也许会对人们从新认识日本起到帮助。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
热门文章