“Hello Kitty根本不是一只猫。她是一个名叫凯蒂·怀特的女孩。”
这条澄清消息来自于该玩具的创意商日本三丽鸥公司。该公司联系到夏威夷大学的人类学家克里斯蒂娜·河矢野，这名教授正在洛杉矶举行一个Hello Kitty40周年回顾展。
河矢野教授对《洛杉矶时报》说：“三丽鸥公司给展出的文字介绍做了一处修订。Hello Kitty不是猫。她是一个卡通人物。她是一个小女孩。
“她不是一只猫。她从来没有四只脚走路的形象。她的站姿和坐姿都是一个人的形象。”
据官网介绍，凯蒂·怀特1974年11月1日出生于伦敦，“是个性格开朗、心地善良的小女孩”。
河矢野说，小女孩出生在英国，主要源于70年代的流行文化，“Hello Kitty出现在70年代，当时日本和日本女性都很迷英国”。
“他们喜欢英国。英国代表了完美的、理想化的童年。因此，为了迎合当时的趣味，就创造出这样的卡通人物。”
自从1974年问世以来，Hello Kitty已经成为风靡全球的卡通形象，为三丽鸥公司创造了估计70亿美元。
