每年年底，日本汉字能力检定协会都会在京都清水寺公布“今年的汉字”，而经历东日本大地震、12号强台风等大规模自然灾害的2011年，人们所预想的“今年的汉字”又有哪些呢？
原住福岛第一核电站8公里圈内（福岛县浪江町），目前在大阪府堺市避难的吉川裕子（62岁）表示，今年汉字应该是“悲”，因灾难夺去了太多人的生命。而居住在遭遇12号强台风的、和歌山县新宫市的下坂殖保（65岁，区长）也以“今年经历了很多不想再经历第二次的灾难”为由，给“悲”投了一票。
2010年汉字“暑”
在人们纷纷预想“悲”“灾”等贬义词的同时，也有不少人提出“绊”应该是今年的主题，只因“灾害拉近了人与人的距离”。在节电之夏人们争先省电，同时为振兴东北抢购东北特产等的义买行为等，都是人与人互帮互助渡过难关的一种感人体现。
上榜的还有“望”字。地震时在仙台市受灾，目前在大阪府吹田市避难的宇左美龙王（20岁）指出“在超乎想象的灾难发生后，很多人仍满怀希望地活着，非常令人感动”。
另外，对2012年的汉字预想，滋贺医科大学的今井真讲师（49岁）指出“傍”最有可能上榜，理由是“以自然的形式侧面帮助灾区复兴，而不是强行指使这样那样。”还有，祈愿灾区尽快复兴的“复”以及尽早解决核电站事故，重返故乡再次向目标前进的“进”字也有入围。
